Сбор средств для оказания помощи беженцам и организации помощи для Украины
Дата публикации: 16.05.2022

Приход свв. мчч. Валентина и Пасикрата г. Ульма объявляет о сборе средств для оказания помощи беженцам и организации гуманитарной помощи для Украины.

В приходе принимаются продукты питания (в первую очередь быстрого приготовления), детское питание, средства личной гигиены, а также денежные пожертвования.

По вопросам гуманитарной помощи просим обращаться в приходское бюро или к Лидии Гофсец. Призываем всех также перечислять посильные средства в епархиальный Фонд помощи:

Russische orthodoxe Kirchenstiftung
HypoVereinsbank Bonn
IBAN: DE20 3802 0090 0003 4461 31
BIC: HYVEDEMM402
Verwendungszweck: Flüchtlingshilfe
www.rok-stiftung.de

Мы призваны совершать дела милосердия. В Евангелии Господь призывает нас видеть Его в каждом страждущем. «Через просящих нас о помощи Господь испытывает сердца наши», – говорит свт. Николай Велимирович. – «Богу ничего от нас для Себя не надо; Он ни в чём не нуждается. Но Он требует от нас милости, дабы через то умягчить и облагородить наши сердца». Эти дела показывают, насколько мы умеем любить Бога в ближнем своём.

Spendenaktion!
Hilfsmittel für Flüchtlinge und Organisation humanitärer Hilfe für die Ukraine

Die Kirchengemeinde der Hll. Valentin und Pasikratus in Ulm kündigt Spendenaktionen für Flüchtlinge und Organisation humanitärer Hilfe für die Ukraine an.

In unserer Kirchengemeinde werden Lebensmittel (in erster Linie Fertiggerichte), Babynahrung, Hygieneartikel sowie Geldspenden gesammelt.

Bezüglich der Fragen der humanitären Hilfe wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro oder an Lydia Hofsetz. Wir rufen alle auf, Ihre Geldspenden auch an den diözesanen Hilfsfonds zu überweisen:

Russische orthodoxe Kirchenstiftung
HypoVereinsbank Bonn
IBAN: DE20 3802 0090 0003 4461 31
BIC: HYVEDEMM402
Verwendungszweck: Flüchtlingshilfe
www.rok-stiftung.de

Wir sind dazu aufgerufen, Werke der Barmherzigkeit zu tun. Im Evangelium ruft uns der Herr dazu auf, Ihn in jedem zu sehen, der leidet. „Durch diejenigen, die uns um Hilfe bitten, prüft der Herr unsere Herzen“, sagt der hl. Nikolaj Velimirović. – „Gott braucht nichts von uns für Sich selbst; Er braucht nichts. Aber er fordert von uns Barmherzigkeit, um unsere Herzen zu erweichen und zu veredeln.“ Diese Werke zeigen, inwieweit wir in der Lage sind, Gott in unserem Nächsten zu lieben.

Понравилась статья?
Поделиться публикацией: Поделиться в Facebook Добавить в Twitter Поделиться в Вконтакте Поделиться в Одноклассниках